venerdì 12 ottobre 2012

Via Katalin per i Venerdì del Libro

A volte per cominciare una lettura basta un cenno, un suggerimento tra una cosa e l'altra, un titolo che incuriosisce o che ci riporta a un ricordo piacevole. Il mio incontro estivo con l'Europa che è stata sovietica e un post di Viaggi e baci hanno preparato la conoscenza di Magda Szabò, scrittrice ungherese che, nata nel 1917 e morta nel 2007, ha attraversato tutta la travagliata storia del suo paese fra guerra, deportazioni e regime comunista. Il romanzo che vi propongo, Via Katalin, pubblicato nel 1969, ha vinto nel 2007 il premio di migliore romanzo europeo. 
Via Katalin è la via di Pest dove sono situati gli appartamenti contigui di tre famiglie, gli Elekes, i Birò e gli Held. I bambini delle tre famiglie giocano insieme e vivono spensieratamente la loro infanzia, ignari di quanto labili fossero quei momenti di felicità, come in un nido perduto e irrintracciabile nel presente. 
Il racconto va avanti e indietro lasciando un senso di perplessità nel lettore che all'inizio si sente trasportato in un mondo di cui non capisce le coordinate spazio-temporali. 
Ma se non si arrende, da un certo punto in poi può entrare finalmente in via Katalin e scoprire il connubio di amore e solidarietà che regnava in quegli appartamenti. Ma permane il senso di perdita che aleggia fin dalle prime pagine: il lettore sa che quella felicità è destinata a dissolversi, anzi è già finita.
La deportazione della famiglia Held, ebrea, la drammaticità degli avvenimenti che ne conseguirono, il clima di delazione e tradimento che caratterizzò il dopoguerra, l'invecchiare dei personaggi sono solo una conferma del senso di dissolvimento che impera fin da principio. 
Non si può tornare indietro e ciononostante si rimane per sempre intrappolati nella vita che abbiamo vissuto senza via di scampo. Chi è vivo lo sa: "Oggi so come fu quell'istante, ma allora non me ne resi conto, si capisce sempre troppo tardi che bisognerebbe dilatare il tempo finché possibile, finché si riesce". Ma lo sa anche chi è morto e non può fare a meno di ritornare ai luoghi dei ricordi: "Ma poco importa, anche le sensazioni e le reazioni, come gli eventi, non si possono né rivivere né cambiare".
E tutti inevitabilmente sono attratti verso il focolare di via Katalin e là tutto deve ritornare: "Andavamo incontro alla vita come due compagni di viaggio a bordo di una nave che dio solo sa dove il vento sospinge, che si abbracciano e si raccontano i loro miseri ricordi perché ricordano le stesse cose, conoscono la stessa terraferma (...) e hanno visto lo stesso cielo terso rifulgere d'azzurro quando non rimbombavano ancora i tuoni della tempesta".

Un libro tira l'altro: dopo aver letto Via Katalin ho voluto leggerne subito un altro della stessa autrice, La porta.  Gli ingredienti di quest'ultimo: un personaggio per niente simpatico e affabile, anzi crudo e duro nella sua realtà di miscuglio inestricabile di bene e male; l'ambientazione all'interno di un isolato anzi direi di un condominio come microcosmo di una società studiata nei dettagli, nei valori, nelle convinzioni stantie e negli slanci di puro amore, nelle tradizioni come i piatti dell'amicizia e nei tradimenti.

mercoledì 10 ottobre 2012

Ebook in classe: Quando Hitler rubò il coniglio rosa

In classe ho una LIM touch screen: la uso per la storia, per la geografia e per gli esercizi di grammatica (che gli alunni adesso scalpitano per fare!). I libri di storia e geografia sono predisposti per l'utilizzo della lavagna interattiva: contengono video, documenti da ascoltare, approfondimenti da cui faccio prendere appunti (prendere appunti da un testo scritto è il primo passettino per imparare a prenderli da un discorso), mappe...
L'anno scorso avevo proposto la lettura integrale de Le streghe di Roald Dahl, facendo acquistare il libro in edizione economica. Quest'anno, anche per non gravare sulle tasche delle famiglie, ho pensato di sfruttare le potenzialità del formato ebook. Ho acquistato una copia del libro che, proiettato sullo schermo di 80 pollici, tutti possiamo leggere insieme. Un lettore a turno lo declama ad alta voce e gli altri ascoltano, guardando il testo alla lavagna, aiutati dal carattere di stile handwrite e dalle illustrazioni. Ogni tanto ci si ferma, si discute, si puntualizza.
Il testo che ho scelto è:


Perché? I più accorti e puntigliosi mi diranno che la Shoà non è nel programma di seconda. 

Eppure ci sono diverse ragioni per questa scelta:
-ho una classe multietnica (con due marocchine, un tunisino, un rumeno e ora anche un'alunna senegalese)
-la tematica delle persecuzioni razziali li interessa tantissimo e diverse volte ho dovuto rispondere alle loro domande rimandando all'anno prossimo il necessario approfondimento
-molti di loro in quinta avevano letto il Diario di Anna Frank
-il tema principale della storia di quest'anno (la formazione degli stati nazionali, i diversi modelli di Stato, la fine dell'assolutismo...) e di geografia (gli stati europei) può essere meglio compreso in una prospettiva di conoscenza della realtà di una dittatura
-stiamo partecipando all'iniziativa dell'Unione Comunità Ebraiche Italiane sul Giorno della Memoria (per informazioni andate su questo sito, ricchissimo di risorse educative)

Che ne dite, vi sembrano ragioni convincenti?

Un'ultima cosa: quando chiamavo il lettore di turno a leggere ad alta voce, qualcuno mi ha risposto - no, professoressa io preferisco ascoltare, mi piace sentire leggere - E lo diceva con un'espressione di beatitudine nel volto che mi ha convinto. Miracoli della lettura!

P.S. Vi ricordo Teachable moments entro il prossimo mercoledì...

lunedì 8 ottobre 2012

Esperimenti di democrazia

Dovete sapere che nel mio istituto ogni due anni si svolgono le elezioni per il sindaco della scuola, che presenzierà ai diversi eventi istituzionali della scuola, collaborerà con l'Ente Locale e organizzerà eventi per i compagni. Ogni seconda classe esprime un candidato sindaco e tre candidati consiglieri. Oggi espongo l'iniziativa nella mia classe, che è appunto una seconda, ed emergono subito delle divergenze, o meglio un surplus di candidati.
Decido che se ne può trarre una bella lezione di democrazia diretta e indico le primarie.

Discuto brevemente con un alunno che è un incrocio tra un elfo e ciccio bello e che nelle interrogazioni si rivela preciso ma timidissimo: gli chiedo se pensa di cavarsela nei discorsi in pubblico con la fascia tricolore al petto. E lui con un piglio che non gli conoscevo mi dice: "Prof, nelle interrogazioni parlo piano perché non sono sicuro di dire la cosa giusta, ma in questa cosa ci voglio provare!"

Convinco il percussionista dell'orchestra della scuola che non può contemporaneamente fare il sindaco e suonare nel suo ruolo (caso di doppio incarico?). 

Alla fine rimangono quattro candidati:
-la Peperina con capelli voluminosi e semoventi e occhiali alla moda
-l'Elfo ciccio bello
-il più Bravo della classe
-l'eterna Chiacchierona e distratta

Faccio distribuire i foglietti per votare. Vedo che chi li sta consegnando parla animatamente con uno dei candidati che non vuole prendere il foglietto: "Prof, ma se io mi candido non posso votare, no?". Prima lezione: ogni cittadino è elettore e eleggibile.
Poi si vota. Emergono due candidati a pari voti: Peperina e Bravo. Accolgo con ammirazione la calma degli sconfitti che si arrendono al verdetto. Seconda lezione: la democrazia è una buona soluzione.

Indico il secondo turno e vedo con piacere che ci sono capannelli per accordarsi. Terza lezione: la democrazia è esprimere un consenso in modo che altri si convincano.

La votazione decreta la vittoria di Peperina. Gli altri diventano i tre candidati consiglieri.

La lezione più importante? Fosse così la politica in Italia!

(immagine: celebre scena di Totò dal film Gli onorevoli: Vota Antonio La trippa!)

venerdì 5 ottobre 2012

Finché le stelle saranno in cielo per i Venerdì del Libro

Storia di quattro generazioni di donne, che prende l'avvio da uno sperduto villaggio polacco, passa per una Parigi alla vigilia della deportazione di massa degli ebrei residenti e approda negli Stati Uniti. Ma la narrazione procede a ritroso, a partire da un elenco di nomi vergato da Rose, in un raro momento di lucidità della mente ormai segnata dall'Alzheimer. Da quell'elenco attraverso ricerche d'archivio e testimoni diretti pian piano le tessere del puzzle torneranno a posto e tutto acquisterà un senso.
Storia di un amore impossibile, ma fortissimo.
Storia di come la guerra sparpaglia le tracce di intere famiglie e di come il tempo perduto non sarà più ritrovato.
Scrittura scorrevole e piacevole, inframmezzata da ricette di dolci che fanno venire l'acquolina in bocca.

Un libro, una storia: durante la deportazione di Parigi nota come rastrellamento del Velodromo d'inverno (dove furono riuniti tredicimila ebrei tra il 16 e il 17 luglio del 1942), in soccorso delle famiglie ebree e soprattutto dei bambini si mossero non solo laici e cattolici, ma anche musulmani.

Un libro, un film: La chiave di Sara di Paquet-Benner (2010) tratto dall'omonimo romanzo di Tatiana de Rosnay. Anche questa una storia di una ricerca indietro nel tempo sulle tracce di una famiglia ebrea deportata nel 1942 nel rastrellamento del Velò d'Hiver. Il movente però è meno chiaro e la narrazione meno ricca.

Un libro, i suoi luoghi: luoghi della memoria. Spesso nei miei viaggi mi sono trovata nella vicinanze di un campo di concentramento o di un luogo significativo nella storia dei regimi del Novecento, trovo che sia giusto non tanto visitarli da turisti, ma rendere omaggio.


Un libro tira l'altro: a questo link potete scaricare in pdf o epub il libro di ricette ispirate al romanzo.

Un libro, un viaggio: i consigli dell'autrice per gustare Parigi.

mercoledì 3 ottobre 2012

Teachable moments



Il 12 ottobre un certo Cristoforo Colombo toccò senza saperlo la terra americana e l'8, il secondo lunedì di ottobre, dopo più di 500 anni, ricorrerà il Columbus Day. Quale migliore occasione per raccontare la storia dell'intrepido genovese e delle grandi esplorazioni geografiche? O segnare con il dito sul mappamondo il percorso del suo lungo viaggio? O ancora costruire un modellino di caravella? Ecco un classico esempio di teachable moment.

Teachable moments: date, ricorrenze, momenti in cui è facile introdurre un argomento incastonandolo in un alveo riconoscibile. Gli americani in questo sono maestri, c'è un day quasi per ogni cosa: una pausa di celebrazione e di rievocazione di un particolare evento della propria storia. In questo noi abbiamo solo da imparare: la storia è talmente strabordante da ogni mattone, da ogni angolo delle nostre città che ce ne dimentichiamo senza sensi di colpa, dando per scontata la ricchezza del nostro passato.

Con questa nuova rubrica vorrei ricordare questa ricchezza, proponendovi questi momenti  ogni quindici giorni di mercoledì e lasciando alla vostra fantasia il modo di celebrarli. 

Da dove cominciamo?
-dal 4 ottobre, in cui festeggiamo San Francesco, patrono d'Italia e santo universale. Quale migliore occasione per riscoprire il suo Cantico delle creature?
-dal 6, anniversario di nascita del grande architetto Le Corbusier
-dal Columbus Day (quest'anno l'8 ottobre)
-dal 14 ottobre in cui ricorre la vittoria di Guglielmo il Conquistatore nella battaglia di Hastings: i Normanni sconfiggono gli Anglosassoni
-dal 16, Giornata Mondiale del Cibo
-dal 17, data in cui Madre Teresa di Calcutta vinse nel 1979 il Nobel per la Pace

Scegliete uno di questi momenti o valorizzatene altri e raccontatemi come l'avete celebrato: va bene una discussione, una raccolta di links, un disegno, un lavoretto, un racconto di una visita o di un viaggio... Qualsiasi idea è ben accetta.

Aspetto i vostri post, le vostre riflessioni: basterà lasciare un link o il vostro racconto nei commenti.

Avete tempo fino a mercoledì 17 ottobre!

lunedì 1 ottobre 2012

Il sapore dei miei viaggi

Partecipo con particolare gioia alla versione culinaria de Il senso dei miei viaggi di Monica.

Il perché è presto detto: sono solita fotografare i piatti e i ristoranti, le colazioni e i caffè che gusto in viaggio, per ricordare al ritorno non solo i monumenti e i panorami rintracciabili da chiunque  anche con una sommaria ricerca su google, ma per immortalare i miei momenti, le mie impressioni, le mie ambientazioni. Con la luce di una mattina o la foschia di una serata, con il calore di un'atmosfera e la sensazione cromatica di una pietanza, che posso aver colto solo io che ero là in quel momento. Per cui ho uno scrigno di mille di queste impressioni in cui è stato difficile scegliere. 
Te lo aspettavi, Monica?

Ho optato per i sapori dell'ultimo viaggio, a Praga:

Situato nella zona meridionale di Mala Strana, la trattoria tradizionale U Sveiku richiama il personaggio del buon vecchio soldato e serve piatti abbondanti e per niente costosi. Qui siamo tornati due volte per gustare la tipica zuppa all'aglio e i piatti di carne.

Ho scelto poi un luogo tutto italiano e vicino all'autostrada, molto comodo per chi va su e giù per l'Italia:

Un ristorante governato e impreziosito da Toni, cuoco sopraffino che, con gli ingredienti freschi della sua cucina di mare e terra, è capace di renderti piacevole il percorso autostradale che dal sud della nostra penisola conduce oltre la famigerata Salerno-Reggio Calabria.

E poi, come spesso mi capita, sono tornata a una terra che cito spesso e che mi è rimasta nel cuore, l'Islanda: 

Il Perlan è situato in un edificio a torri che sovrasta la capitale islandese: qui la funzione di contenere le risorse idriche naturalmente calde negli immensi serbatoi torreggianti è stata resa anche bella da ammirare: la luce delle vetrate e la riproduzione stilizzata del geyser rendono indimenticabile l'esperienza del mangiare qui. Il cibo da prendere al buffet è accompagnato dalle tipiche pagnotte islandesi e dall'immancabile burro leggermente salato. Ci si può servire anche più di una volta senza alcun sovrapprezzo. Un modo diverso di vivere, non solo di mangiare quindi.

Ringrazio come sempre Monica che mi dà l'occasione di rievocare i viaggi fatti sotto diverse angolazioni e ricordo a tutti che c'è tempo per partecipare fino al 5 ottobre.

domenica 30 settembre 2012

La foto della domenica

Te l'avevo promesso, Beta... ed eccomi qua:


Il pranzo della domenica: ciambella di fettuccine con béchamel, funghi e dadini di mozzarella.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...