giovedì 14 agosto 2008

Leggimi forte

immagine da biblioragazzi.wordpress.com

La mia amica Carmenlasorella (di cui mi piacerebbe ricevere un commentino qua e là) mi ha prestato Leggimi forte, un bel libro sulla lettura ad alta voce di Rita Valentino e Bruno Tognolini.

Si tratta del racconto di un'esperienza prima che di un saggio: vi sono inserite infatti le riflessioni di un genitore che ha coltivato -tra alti e bassi e pur nelle normali difficoltà- l'abitudine di leggere a voce alta alla figlia, ora quindicenne. Il messaggio chiave del libro è contenuto nelle prime pagine:

"Gli umani appena nati, paiono esseri fragili e precari, in bilico sul ciglio della vita, come sul crinale di una collina. Forse lo sono davvero, o forse è la nostra ansia di genitori che li vede così. Fatto sta che, a quel punto, noi prendiamo d'istinto a chiamarli, con voci e sorrisi, perché da quel crinale si lascino scivolare verso di noi, da questa parte e non da quella. [...] La voce umana ha un potere grande e segreto. [...]
Parliamo agli animali, che non conoscono parole, parliamo a una lapide, a una pianta, a uno specchio; a una persona in coma perché ricordi la vita umana, e vi ritorni.

E a un neonato perché si fidi e vi entri.

La voce echeggia come un canto di balena, in quell'oceano sconfinato e incomprensibile che è una nuova vita, per dire tre sconfinate verità: io sono qui, tu sei qui, il mondo è qui. [...]

La cosa fondamentale che questo libro dice a un genitore è dunque questa: parla a tuo figlio.

Hai un potere di umana magia nella gola, unico eppure comune: perché ne sei avaro?

Parla con lui, parla con lei. Non negargli ciò che sai fare, che gli serve.

E se non sai cosa dire, ci sono sorgenti di parole giuste, che son fatte per questo: leggi un libro".
Non occorre essere attori, né essere particolarmente bravi ( il genitore in questione dice di essere anche un po' balbuziente, eppure ha letto Il signore degli anelli alla figlia dai cinque ai sette anni...): l'ho potuto sperimentare in prima persona. Da giugno scorso un po' per caso (volevo leggere il libro da me scelto come testo di narrativa prima dell'inizio dell'anno scolastico e mia figlia di sette anni è rimasta incuriosita dalll'illustrazione di copertina) abbiamo quasi ogni giorno letto un pezzetto de Il giardino segreto. Non credevo, ma pur non presentando il libro particolari grafici accattivanti nè illustrazioni a colori, lei desidera che io legga e ascolta anche per un quarto d'ora (credo, perché non ho mai guardato l'orologio)... stiamo per finire e già parliamo del prossimo libro. Anna dai capelli rossi? Le Cronache di Narnia? Vedremo.
Per ora sono già contenta: oltre che riempire la casa di libri, regalarli e frequentare le librerie... non avevo trovato la chiave per aprire a mia figlia la porta del magico mondo della lettura, che mi ha tenuta impegnata per tanti pomeriggi già dalla scuola elementare. Più che preoccuparmi di ciò che mia figlia mangia (che non è granché, chi la conosce lo sa) ho sempre sperato che avesse buoni amici e e che leggesse buoni libri perchè so che sono queste, forse, le cose che hanno fatto la differenza nella mia vita.

venerdì 8 agosto 2008

(Ri)scoperta del Giappone

Nella scelta dell'argomento con cui iniziare il colloquio d'esame di terza media (ora "di stato di primo ciclo") , si sa, gli alunni si orientano sulle "solite" cose; prima e seconda guerra mondiale, in particolare, sono l'opzione più gettonata. Ma anche droga, energia (con incursione sulla bomba atomica e dunque... seconda guerra mondiale) e via dicendo. Ecco perché lo scorso giugno in quel di un pomeriggio afoso e annoiato, quando agli esami orali si è seduta una ragazzetta che ha voluto proiettare, spiegandole, delle bellissime immagini sul Giappone e sugli aspetti caratteristici della cultura nipponica... la commissione l'ha accolta con un sorriso compiaciuto e l'ha ascoltata con un certo interesse. Io già sapevo e devo dire che mi aveva colpito la passione dell'allieva per tutto ciò che è giapponese.

Come sapete, ho poi letto L'eleganza del riccio: la mia curiosità sul Giappone è cresciuta grazie ai personaggi di Paloma, la ragazzina appassionata della cultura giapponese, e di monsieur Ozu, il nuovo condomino di rue de Grenelle 7, ma anche della stessa Renée, portiera di raffinata cultura dello stesso condominio. Anzi, si potrebbe dire che i dettami e le raffinatezze della cultura del Sol Levante siano un fil rouge del romanzo.

Grazie a questo libro ho ricordato cose di cui avevo già idea, come la pratica di condensare un pensiero profondo in una brevissima poesia come l'haiku o come la cerimonia del tè.




foto tratta da un blog sui manga giapponesi: http://moonfairy.iobloggo.com/

A proposito del rituale del tè, la protagonista del romanzo dice: "anch'io so bene che il tè non è una bevanda qualunque. Quando diventa rituale, rappresenta tutta la capacità di vedere la grandezza nelle piccole cose. Dove si trova la bellezza? Nelle grandi cose che, come le altre, sono destinate a morire, oppure nelle piccole che, senza nessuna pretesa, sanno incastonare nell'animo una gemma di infinito? [...] Il rituale del tè, quindi, ha la straordinaria virtù di aprire una breccia di serena armonia nell'assurdità delle nostre vite".
Renée ama inoltre i film di Ozu, di cui parla spesso, e le camelie; Paloma conosce perfettamente le regole del go, l'equivalente giapponese degli scacchi. L'arrivo di Kakuro Ozu nel condominio incuriosisce tutti gli abitanti di rue de Grenelle: la sostituzione delle porte con pareti scorrevoli, l'usanza di togliere le scarpe entrando in casa, l'esigenza di evitare la simmetria, il concetto di wabi (forma nascosta del bello)...
Cercando qua e là nel web ho trovato poi un bel sito sui diversi aspetti della cultura giapponese: All Japan. In esso vengono indicati diversi links di approfondimento, come Giardini giapponesi, un sito sull'Origami (o arte di piegare la carta), sulle magie dell'ikebana (arte di disporre i fiori recisi) e del bonsai, sui giochi e in particolare sul sudoku... Leggendo, insomma, mi sono resa conto che il Giappone mi era molto meno estraneo di quanto pensassi: in fondo mi piace il sudoku, ho sempre ammirato i film di Kurosawa, il kimono, la disposizione dei giardini, ho in casa un piccolo giardino zen, ho letto Banana Yoshimoto e come tanti sono cresciuta in compagnia di Mila e Shiro & co.
Continuando nella mia navigazione virtuale ho anche scoperto con una certa sorpresa che l'unico Museo italiano del tè si trova a Raddusa, in Sicilia: la Casa del tè. Vi sono poi diversi blog interessanti sul Sol Levante: Io e il Sol Levante, Sognando il Giappone, Arigatò...

giovedì 7 agosto 2008

Suggerimenti didattici da L'eleganza del riccio


Oltre ad essere un bellissimo libro, L'eleganza del riccio è curiosamente disseminato di spunti per l'insegnamento...

A parlare è Paloma, una studentessa francese di scuola media:

"Il francese con questa prof si riduce a una lunga serie di esercizi meccanici, sia di grammatica che di analisi testuale. Con lei sembra che i testi siano stati scritti per poter identificare i personaggi, il narratore, i luoghi, il plot, i tempi del racconto, ecc. Penso che non le sia mai venuto in mente che prima di tutto un testo è scritto per essere letto e per suscitare delle emozioni nel lettore. Pensate un po', non ci ha mai chiesto: "Vi è piaciuto questo brano/libro?". Eppure è l'unica domanda che potrebbe dare un senso allo studio dei punti di vista della narrazione o della costruzione del racconto... Per non parlare del fatto che, secondo me, le menti degli alunni delle scuole medie sono più disponibili alla letteratura rispetto a quelle dei liceali o degli universitari. Mi spiego: alla nostra età, basta che ci raccontino qualcosa con passione, toccando le corde giuste (quelle dell'amore, della rivolta, della sete di novità ecc.) e il gioco è fatto". (p.150)


"Ma a cosa serve la grammatica?: ha chiesto Achille. [...] La professoressa ha fatto un lungo sospiro, tipo -sono costretta a sorbirmi delle domande stupide- e ha risposto: Serve a parlare e a scrivere bene. [...] Sostenere davanti a degli adolescenti che sanno già parlare e scrivere, che questa è l'utilità della grammatica è come dire a qualcuno che per fare bene la cacca e la pipì bisogna leggersi la storia del water attraverso i secoli. Non ha senso! [...] Io credo che la grammatica sia una via d'accesso alla bellezza. [...] Quando si fa grammatica, si accede a un'altra dimensione della bellezza della lingua. Fare grammatica serve a sezionarla, guardare com'è fatta, vederla nuda, in un certo senso. Ed è una cosa meravigliosa, perché pensiamo: Ma guarda che roba, guarda com'è fatta bene! Quanto è solida, ingegnosa, acuta!" (pp. 151-52)

martedì 5 agosto 2008

Lilli de Libris e la biblioteca magica


Un libro-bussola per altri libri, dicono gli autori nella dedica inziale: "se ogni libro è un mondo a parte, allora la Biblioteca è l'universo che accoglie questi mondi. Un universo da esplorare a caso o con metodo, ma che a ogni rotta riserva straordinarie sorprese".
Voglio conservare in particolare una citazione di Simen Skjonsberg (da L'orrendo piacere. Epistole sui misteri della lettura):
"Cammino lungo gli scaffali della biblioteca. I libri mi voltano la schiena. Non in modo ostile, ma invitante, come a volersi presentare. Metri e metri di libri che non riuscirò mai a leggere. E lo so: è vita che mi si offre, in aggiunta alla mia, che sta lì ad aspettare solo di essere sperimentata: Ma con la velocità con cui scompaiono i giorni, le possibilità rimangono inutilizzate. Uno solo di questi libri basterebbe a cambiarmi la vita: Chi sono adesso? Chi sarei dopo?"

domenica 3 agosto 2008

Grembiule a chi?

Quando ho letto la storia dell'auspicato ritorno del grembiule a scuola... mi è ritornata in mente una mia idea di qualche tempo fa... perchè noi insegnanti non abbiamo un bell'armadietto (tipo scuola americana dei telefilm) per stiparci i ferri del mestiere (registri, libri, opere di consultazione, foto-ricordo...), ma anche un bel camice e un bel paio di pantofole modello infermiera? A me piacerebbe.
Uno, visto il magro stipendio, il camice ci affrancherebbe dalla quotidiana scelta dell'abito adatto: io opterei per una bella tuta d'inverno da sostituire con maglietta monocolore e bermuda d'estate.
Due, il camice farebbe molto "professional".
Tre, ve le immaginate le pantofole? Da sfilare furtivamente sotto la cattedra?
La cosa si svolgerebbe così: arrivo a scuola, firma in sala dei prof, apertura dell'armadietto, leva cappotto, metti camice, leva scarpe, metti pantofole e... via in classe! Che ne dite, colleghi?

giovedì 31 luglio 2008

Cartoline dall'Islanda

Quando guardiamo una cartina geografica dell'Europa raramente il nostro sguardo si sposta oltre l'Inghilterra.. eppure molto più a nord, a lambire il 66° parallelo Nord, sta l'Islanda... sconosciuta ai più, quasi disabitata, eppure scrigno di immensi tesori naturali, che danno l'impressione di trovarsi in un'era primordiale, molto vicina alla creazione del mondo. Ci sono stata d'inverno, a marzo, quando la natura è ancora più incredibile.



La cascata di Skogafoss






Skogafoss (cascata di Skogar), Skogar
Cascata alta 60 m alimentata da un ghiacciaio. Tutt'intorno una distesa immensa, come tutte le distese islandesi: salendo su una scala sulla destra si possono contemplare l'oceano e le isole Vestmann.


Il cratere di Kerid


Si tratta di un grazioso laghetto di origine vulcanica, seminascosto sulla strada per Reykholt, che porta a Geysir. D'estate il laghetto si scioglie, noi l'abbiamo visto ghiacciato.


L'amico Strokkur


Strokkur, Geysir
Il cratere d'acqua, una grande bolla azzurra, sussulta e ribolle per qualche minuto, circa 5, poi emette un getto alto fino a 30-40 m. La zona gayseritica presenta anche sorgenti calde e paludi di fango gorgogliante.


Le meraviglie di Gullfoss



Dicono che non siano le cascate più belle d'Islanda, ma per me sono state un'esperienza indimenticabile: sono alte 32 m, la portata d'acqua è di 130 metri cubi al secondo (in estate), si tuffano in un canyon su cui si affaccia un ghiacciaio brillante.

Il rift: le zolle divergono


A Thingvellir è visibile il divergere della placca nordamericana da quella europea. Si può percorrere lo stretto sentiero tra le due pareti di roccia. Qui si avverte la natura come una forza indomabile.


L'acqua bolle!


A Seltun, zona geotermica, lo zolfo spadroneggia così come l'acqua che bolle costantemente. Il fango che si raccoglie è curativo.


Una chiesetta accogliente



In una landa desolata a un certo punto dalla strada si scorge la chiesetta di Krisuvik. La porta è aperta, dentro l'arredamento è tutto in legno, vi sono anche delle coperte poggiate sui banchi per chi, pregando, avesse freddo.






The Blue Lagoon

http://www.bluelagoon.com/

Per chi volesse vedere foto migliori basta cliccare sull'indirizzo ufficiale dello stabilimento termale. Io ho messo questa foto non eccezionale per rendere l'idea (ma comprendetemi, c'era una tormenta di neve... qualche "fiocco" si vede volteggiare qua e là, la temperatura era sotto zero e io ero ancora in accappatoio!) . "Possiamo fare il bagno con questa tempesta?": abbiamo chiesto alla reception. "Certo, è più bello!": ci hanno risposto. Effettivamente si entra attraverso una piscina coperta, camminando già immersi si spalanca la porta e... via! Per il freddo viene voglia di immergersi del tutto, ma poi si sente caldo per il vapore che esala, i piedi molleggiano in una fanghiglia morbida, in certi punti l'acqua scotta!

Si parte!






Per il diario dettagliato del viaggio, cliccate qui.

martedì 29 luglio 2008

Cartoline dall'Austria bis

La più antica panetteria di Graz







Backerei Edegger Tax, Paulustor Gasse (angolo Hofgasse) Graz


La più antica panetteria di Graz possiede, come si nota, una vetrina di legno cesellato e intarsiato di rara bellezza. Tutto il centro storico di Graz è patrimonio dell'Unesco: la capitale della Stiria non delude i visitatori con il suo centro storico pedonale di stampo rinascimentale, con le facciate di diversi colori, tutte finemente decorate, gli angoli e i cortili nascosti che bisognerà andare a scovare passeggiando.


Friesach e le sue fortezze diroccate






Friesach, villaggio della Carinzia, presenta fossato e bastioni medievali perfettamente conservati: è inoltre dominato da fortezze semidiroccate raggiungibili dal centro del paese salendo 375 scalini.

Hemmaland: i luoghi di una donna coraggiosa


Cattedrale di Gurk

Hemma era una nobildonna vissuta nel Medioevo che perse il marito e i figli a causa delle discordie e dell'odio tra le fazioni che si opponevano nella Carinzia dell'epoca: dedicò quindi tutta la sua vita a pacificare la sua terra, costruendo a sue spese luoghi di pace, come la bellissima cattedrale romanica della foto.

Il diario del viaggio lo trovate qui.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...